Ông Trump tuyên bố đổi tên ‘hồ Ontario’ thành hồ America

“Chúng ta sẽ đổi tên hồ Ontario thành hồ America, có hiệu lực ngay lập tức”, ông Trump tuyên bố tại Phòng Bầu dục hôm 27/8, trước khi ký sắc lệnh hành pháp yêu cầu các cơ quan liên bang sử dụng tên mới trên bản đồ, hợp đồng, tài liệu và thông tin liên lạc của chính phủ.

Sự thay đổi này đã được thực hiện nhanh chóng, với việc ông Trump chia sẻ một bức thư từ Cục Khảo sát Địa chất Mỹ xác nhận, Hệ thống Thông tin Tên Địa lý liên bang đã được cập nhật.

Thủ tướng Canada Mark Carney khẳng định, người dân nước này sẽ tiếp tục sử dụng tên gọi lịch sử này, đồng thời lưu ý tên gọi này đã có tuổi đời hơn 400 năm.

Nó xuất hiện từ trước cả khi Liên bang Canada hay Tuyên ngôn Độc lập của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ được thành lập.

Thống đốc New York Kathy Hochul cũng cho biết, tiểu bang của bà sẽ không sử dụng tên gọi "hồ America".

Mỹ không thể ép buộc Canada hay các tổ chức quốc tế công nhận sự thay đổi này, nhưng họ có thể quy định thuật ngữ sử dụng trong toàn bộ chính phủ liên bang Mỹ.

Vào ngày đầu tiên nhậm chức trở lại vào tháng 1/2025, ông Trump cũng ra lệnh đổi tên Vịnh Mexico thành "Vịnh Mỹ" cho mục đích liên bang - và hôm 27/8, ông gợi ý một sự đổi tên địa lý khác có thể sẽ diễn ra tiếp theo.

“Chúng ta đã có một vịnh và một hồ. Giờ thì chúng ta chỉ cần một đại dương nữa thôi. Vậy nên có lẽ chúng ta sẽ phải đổi tên Đại Tây Dương hoặc Thái Bình Dương. Có lẽ chúng ta sẽ đổi cả hai”, ông Trump nói.

Việc đổi tên này khép lại một tuần đầy căng thẳng, trong đó tranh chấp thương mại giữa Mỹ và Canada nhanh chóng leo thang thành những lời lẽ lăng mạ và đe dọa cá nhân.

Cuộc đối đầu bắt đầu nổ ra vào ngày 21/8, sau khi các cuộc đàm phán đổ vỡ, và Mỹ áp thuế 50% đối với khoảng 20 tỷ USD hàng nhập khẩu từ Canada.

Sáng 24/8, ông Trump đe dọa sẽ tăng thêm thuế quan đối với ô tô, phụ tùng ô tô và thép của Canada lên 50% từ tháng 1/2027, cáo buộc Canada "lừa đảo" Mỹ.

Thủ hiến Ontario Doug Ford đã phản hồi gần như ngay lập tức, đe dọa sẽ tạm ngừng hoặc tăng mạnh giá xuất khẩu dầu, kali và uranium.

Ông đồng thời tuyên bố, Ontario sẵn sàng khôi phục phụ phí đối với điện năng xuất khẩu sang Mỹ, hoặc thậm chí cắt hoàn toàn xuất khẩu điện.

“Ai đó nên bắt mấy người này "ngoan ngoãn nghe lời" đi, nếu không hậu quả đối với Canada sẽ còn TỆ HƠN nhiều!”, ông Trump đáp trả.

Ngay lập tức, Canada đã chính thức công bố các mức thuế trả đũa tương xứng với Mỹ “từng đồng một, từng mức một” đối với hàng hóa trị giá 20 tỷ USD.

Mức thuế 15%, 25% và 50% đối với các sản phẩm bao gồm thép, sản phẩm sữa, thiết bị gia dụng, thiết bị nông nghiệp, bột giấy và giấy, và thiết bị điện tử sẽ có hiệu lực vào ngày 8/9.